湖南省属于亚热带湿润气候，四季温暖湿润，适宜种植各类花卉。以下是湖南省常用的绿化花卉品种：

1. 桂花（Osmanthus fragrans）：桂花是湖南省的象征性花卉之一，散发出浓郁的芬芳香气。它们的花朵有白色、黄色或橙色，能在秋天为园区带来芳香和美丽的景观。

2. 藤本月季（Rosa multiflora）：藤本月季是一种攀援植物，具有丰富的花期和多样的花色。它们在湖南省生长迅速，能够为园区提供色彩斑斓的花墙或者花篱效果。

3. 芙蓉花（Hibiscus mutabilis）：芙蓉花是一种喜欢湿润气候的花卉，在湖南省广泛种植。它们开放出大型、丰盛的花朵，具有丰富的颜色变化，给园区带来充满热情的花海。

4. 紫薇（Wisteria sinensis）：紫薇是一种攀援植物，开放出紫色、蓝色或白色的花序。它们在湖南省适应良好，能够为园区增添垂坠的美感和浪漫的氛围。

5. 茶花（Camellia）：湖南省是茶花的发源地之一，茶花具有丰富的花型和花色，包括红色、粉色、白色等。它们在湖南省的绿化中广泛使用，为园区带来优雅和典雅的氛围。

6. 兰花（Orchidaceae）：兰花是一种高贵的花卉，湖南省的气候条件适合其生长。兰花具有各种颜色和形态的花朵，给园区带来清新、高雅的氛围。

除了上述品种，湖南省还适宜种植昙花、金银花、锦带花等绿化花卉。当选择具体品种时，建议考虑当地的气候、土壤条件以及所需的美化效果。咨询当地的园艺师或绿化专业人员将能提供更具体的建议和指导。