在南方地区的冬季绿化带，以下是一些适合种植的树种：

1. 桂花（Osmanthus fragrans）：桂花是南方常见的落叶或常绿灌木，其芳香的花朵在冬季开放，为绿化带带来愉悦的香气。

2. 茶梅（Camellia spp.）：茶梅是一种常绿灌木，冬季开放的花朵有各种颜色和形态，可以增加绿化带的观赏价值。

3. 木莲（Magnolia spp.）：木莲是一种落叶乔木，其大而香气浓郁的花朵在冬季绽放，给人一种宏伟而优雅的感觉。

4. 金桂（Cinnamomum camphora）：金桂是一种常绿乔木，冬季开放的小白花具有芳香味道，能够提供绿化带的美观效果。

5. 丁香（Syringa spp.）：丁香树是一种冬季开花的灌木或小乔木，其花朵有多种颜色可选，能为绿化带带来明亮的色彩和芬芳的香气。

6. 红豆杉（Cunninghamia lanceolata）：红豆杉是一种常绿乔木，它的针叶可以为绿化带提供一定的覆盖和景观效果。

7. 红叶石楠（Photinia serratifolia）：红叶石楠是一种常绿灌木，其鲜红色的叶子在冬季特别显眼，能够增加绿化带的视觉吸引力。

这些树种在南方地区的冬季绿化中具有较好的适应性，并且能够提供美丽的花朵、色彩或香气。在选择树种时还应考虑当地的气候、土壤条件和用途需求，并咨询专业园艺师或当地园林部门的意见，以选择最适合的树种。