在公墓内进行绿化时，可以选择以下植物来增添绿意和美化环境：

1. 耐阴植物：由于公墓通常有较多的树木和建筑物，阳光可能会受到部分遮挡。选择适应阴凉环境的植物是一个不错的选择。例如长春藤（Hedera helix）、蕨类植物、虎尾兰（Sansevieria）等。

2. 耐干旱植物：公墓养护人员可能无法每天进行大量的浇水，选择耐干旱植物可以降低养护的难度。例如仙人掌（Cactaceae）、龙舌兰（Agave）等具有较强的耐旱能力的植物。

3. 花卉：在公墓中种植一些花卉可以增加色彩和生机感。选择耐阴或部分阴的花卉，如铁线莲（Aspidistra）、郁金香（Tulipa）、水仙（Narcissus）等。

4. 灌木和小型乔木：选择一些适合公墓环境的灌木和小型乔木可以提供结构和层次感，并打造出更加美观的绿化景观。例如红叶石楠（Photinia）、紫薇（Crape Myrtle）、小型松树（Pine）等。

5. 地被植物：地被植物可以填充空隙，覆盖土壤，并起到美化和保护作用。无花果（Ficus pumila）、冬青（Lonicera nitida）、扁柏（Juniperus horizontalis）等是一些常见的地被植物选择。

在选择植物时，请考虑公墓管理规定和当地气候条件。最好咨询公墓管理单位或专业园艺师以获取更具体的建议，并确保选择适应公墓环境的植物种类。