在合阳地区，6月底仍然可以进行绿化活动。虽然夏季的气温可能相对较高，但如果适当采取措施，绿化仍然是可行的。

以下是在6月底进行绿化的一些建议和注意事项：

1. 选择抗热耐旱的植物品种：由于气温较高，选取能够耐受炎热环境、耐旱的植物品种非常重要。一些具有深根系和较厚叶片的植物通常具有更好的耐热耐旱性能，如柠条（Caragana spp.）、紫穗槐（Robinia pseudoacacia 'Purple Robe'）等。

2. 提供充足的水源：夏季的高温会导致土壤迅速干燥，因此确保新种植的绿化苗木获得足够的水分至关重要。定期浇水并保持土壤湿润，但避免过度浇水造成积水。

3. 预防和管理病虫害：高温和湿度可能导致一些病虫害问题，特别是在水分不当的情况下。要密切留意植物的健康状况，及时采取必要的防治措施来预防和管理病虫害。

4. 做好草坪维护：如果你打算进行草坪绿化，在6月底确保草坪苗木接受充足的阳光，并定期修剪和施肥以促进其生长，同时防止杂草生长。

5. 考虑栽植成活率较高的容器苗：在夏季栽植时，容器苗具有较高的成活率。这是因为容器苗具有相对较完整的根系系统，能更好地适应新环境。

不同植物和不同的土壤条件可能会有所差异，请根据当地气候、土壤状况和植物特性进行选择。咨询专业园艺师或当地绿化机构可以提供更精确的建议和指导，以确保绿化工作的成功。