在厂区内进行绿化时，需要考虑到对生产环境和员工健康的影响。以下是一些常见适合厂区内种植的绿化树种：

1. 蓝花楹（Jacaranda mimosifolia）- 蓝花楹是一种小型落叶乔木，具有美丽的紫蓝色花朵和绿色的羽状叶子。它们能够抵抗一定程度的干旱，并能够为厂区带来视觉上的美感。

2. 无患子（Ailanthus altissima）- 无患子是一种耐污染和耐盐碱的乔木，适应性强，能够在厂区内生长良好。它们具有大型的羽状复叶和黄绿色的花序。

3. 银杏（Ginkgo biloba）- 银杏是一种落叶乔木，拥有扇形的叶子和金黄色的秋叶。它们对污染和恶劣环境具有较强的抵抗力，适合在厂区内种植。

4. 紫玉兰（Magnolia liliiflora）- 紫玉兰是一种常见的小型落叶乔木，具有粉红色的花朵和深绿色的叶子。它们对空气污染具有一定的抗性，并能够带来美丽的花期景观。

5. 金叶女贞（Ligustrum vicaryi）- 金叶女贞是一种小型常绿灌木，具有亮黄色的叶子。它们适应性强，对工业废气和厂区环境较为耐受。

6. 紫薇（ Lagerstroemia indica）- 紫薇是一种小型落叶乔木或灌木，具有丰富多样的花色和长时间的开花期。它们在厂区内种植可以增添色彩和活力。

以上树种均具有一定的适应性和抗性，但仍需要根据厂区的具体情况（如气候、土壤条件、光照等）选择最合适的树种。在进行种植前，建议与专业园艺师或当地农林部门咨询，以获取更具针对性的建议并确保绿化工作的成功。